"мурлыкать" meaning in All languages combined

See мурлыкать on Wiktionary

Verb [ruština]

IPA: [mʊrˈɫɨkətʲ]
  1. příst, vrnět
    Sense id: cs-мурлыкать-ru-verb-Pexh3ACI
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: промурлыкать, мурлыканье, замурлыкать
{
  "lang": "ruština",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "sloveso",
  "related": [
    {
      "word": "промурлыкать"
    },
    {
      "word": "мурлыканье"
    },
    {
      "word": "замурлыкать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              93,
              102
            ]
          ],
          "ref": "Анна Васильевна Ганзен (orig. Hans Christian Andersen): Гадкий утёнок (Ošklivé káčátko), 1904",
          "text": "В избушке жила старушка с котом и курицей. Кота она звала сыночком; он умел выгибать спинку, мурлыкать и даже испускать искры, если его гладили против шерсти.",
          "translation": "Tam bydlela stařena se svou slepicí a s černým kocourem, a kocour, jehož stařena nazývala svým synáčkem, uměl křivit hřbet a uměl příst, ale jenom hubou; on i jiskry dával, ale tu jej museli proti srsti hladit."
        }
      ],
      "glosses": [
        "příst, vrnět"
      ],
      "id": "cs-мурлыкать-ru-verb-Pexh3ACI",
      "raw_tags": [
        "o kočce"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[mʊrˈɫɨkətʲ]"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfect",
    "intransitive"
  ],
  "word": "мурлыкать"
}
{
  "lang": "ruština",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "sloveso",
  "related": [
    {
      "word": "промурлыкать"
    },
    {
      "word": "мурлыканье"
    },
    {
      "word": "замурлыкать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              93,
              102
            ]
          ],
          "ref": "Анна Васильевна Ганзен (orig. Hans Christian Andersen): Гадкий утёнок (Ošklivé káčátko), 1904",
          "text": "В избушке жила старушка с котом и курицей. Кота она звала сыночком; он умел выгибать спинку, мурлыкать и даже испускать искры, если его гладили против шерсти.",
          "translation": "Tam bydlela stařena se svou slepicí a s černým kocourem, a kocour, jehož stařena nazývala svým synáčkem, uměl křivit hřbet a uměl příst, ale jenom hubou; on i jiskry dával, ale tu jej museli proti srsti hladit."
        }
      ],
      "glosses": [
        "příst, vrnět"
      ],
      "raw_tags": [
        "o kočce"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[mʊrˈɫɨkətʲ]"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfect",
    "intransitive"
  ],
  "word": "мурлыкать"
}

Download raw JSONL data for мурлыкать meaning in All languages combined (1.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-07 from the cswiktionary dump dated 2025-10-01 using wiktextract (19bd8d3 and 1ab82da). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.